اختلافات غير قابلة للتسوية بالانجليزي

• irreconcilable differences

• "غير" بالانجليزي    adv. but; art. non; conj. than; n.
• "قابلة" بالانجليزي    birth attendant; daya; midwife
• "قابل للاختلاف" بالانجليزي    differentiable
• "غير قابل للتسوية" بالانجليزي    incompatible  intransigent  irreconcilable  opposed
• "مركبات عضوية غير قابلة للتحلل" بالانجليزي    non-degradable organic compounds
• "قابل للاختلاط" بالانجليزي    miscible
• "قابل للتسوية" بالانجليزي    reconcilable
• "تمثيل غير قابل للاختزال" بالانجليزي    irreducible representation
• "غير قابل للاختراق" بالانجليزي    adj. impenetrable
• "كسر غير قابل للاختزال" بالانجليزي    irreducible fraction
• "كفاءات قابلة للتطوير" بالانجليزي    n. capability
• "رخصة تلويث قابلة للتداول؛ رخصة تلويث قابلة للتسويق" بالانجليزي    marketable pollution permit  tradable pollution permit
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية المتعلق بالتسوية الإلزامية للمنازعات" بالانجليزي    "optional protocol to the vienna convention on diplomatic relations
• "متعددة حدود غير قابلة للاختزال" بالانجليزي    irreducible polynomial
• "رسالة الإبلاغ عن الاختلافات" بالانجليزي    discrepancy letter
• "عملة غير قابلة للتحويل" بالانجليزي    non-convertible currency
• "حالة غير قابلة للتبسيط (معادلات تكعيبية)" بالانجليزي    casus irreducibilis
• "مادة غير قابلة للتدوير" بالانجليزي    non-recyclable material
• "غير قابل للتحويل لعملة أجنبية" بالانجليزي    adj. inconvertible
• "ملفات بلا براءة اختراع قابلة للقراءة الآلية" بالانجليزي    files with no machine-readable patent
• "غير قابل للأتلاف" بالانجليزي    adj. indestructible
• "الاختلافات (مجلة)" بالانجليزي    differences (journal)
• "القابلية للتسوية" بالانجليزي    reconcilableness
• "أكلاك غير قابلة للتصرف" بالانجليزي    n. entail
• "الاختلافات" بالانجليزي    differentnesses

• On 19 January 2018, McGregor filed for divorce from his wife, citing irreconcilable differences.
  في 19 يناير 2018، تقدم مكريغور بطلب طلاق من زوجته إف مافراكيس، مشيرًا إلى وجود اختلافات غير قابلة للتسوية.
• On 19 January 2018, McGregor filed for divorce from his wife, citing irreconcilable differences.
  في 19 يناير 2018، تقدم مكريغور بطلب طلاق من زوجته إف مافراكيس، مشيرًا إلى وجود اختلافات غير قابلة للتسوية.
• The papers, filed in Los Angeles Superior Court, cited irreconcilable differences as the reason for the separation.
  وقد أشارت الصحف ، التي رفعت إلى محكمة لوس أنجلوس العليا ، إلى وجود اختلافات غير قابلة للتسوية كسبب للفصل.
• Since 1975, the only ground for divorce is irretrievable breakdown of marriage, evidenced by a twelve-month separation.
  ومنذ عام 1975، يعد السبب الوحيد لانهيار الزواج والحصول على الطلاق هو اختلافات غير قابلة للتسوية، ويتضح ذلك من خلال الانفصال لمدة اثني عشر شهرا.
• Schreiber married yoga teacher Jessica Monty in 2007; she filed for divorce, citing irreconcilable differences in 2014.
  في عام 2007 تزوج شريبر من معلمة اليوغا جيسيكا مونتي، وفي عام 2014 تقدمت بطلب للطلاق حيث أشارت في طلب الطلاق إلى اختلافات غير قابلة للتسوية.
• Schreiber married yoga teacher Jessica Monty in 2007; she filed for divorce, citing irreconcilable differences in 2014.
  في عام 2007 تزوج شريبر من معلمة اليوغا جيسيكا مونتي، وفي عام 2014 تقدمت بطلب للطلاق حيث أشارت في طلب الطلاق إلى اختلافات غير قابلة للتسوية.